Bird photography editing is very similar to other wild life photo editing. It depends of course on your own personal style and the effect you want to achieve.
In this bird photo editing tutorial I will show you a workflow that includes changing the background with really simple masking and soft blend modes. You can further develop this technique to suit your needs and your own style.